März 2010

 

Donnerstag 25. März

 

den ganzen Tag waren wir beim KAG (Kunden/Architekten Gespräch)

wir haben viele Details besprochen und festgelegt.

Jetzt wird der Plan "Baueingabe-reif" gezeichnet.

 

 

De hele dag met de architect het huis doorgesproken en veel details aangegeven wat we willen!!!

Binnenkort komen dan de oficiele tekeneningen ;-) 

 

 

Donnerstag 18. März

 

Seit heute gehört das Grundstück uns!!!

Wir waren auf dem Grundbuchamt

und haben um 15.15Uhr den Grundstückübertrag unterschrieben!

Etwas später als abgesprochen weil die Verkäuferschaft

aus England verspätung mit dem Flieger hatte!!

 

 

 

Sinds vandaag zijn we in het bezit van het Grondstuk!!!

 

Op het gemeentehuis hebben we om 15:15 het contract ondertekend!!

iets later als afgesproken omdat de verkoper uit Engeland vertraging had!!

 

 

Freitag, 5. März

 

Treff auf dem Grundstück

mit dem Projektleiter und dem Hochbauzeichner

zur ersten Standortbestimmung

 

vandaag hebben we met de projektmanager en de architekt het grondstuk bekeken en de laatste details doorgenomen..