Tagebuch 1. Teil / dagboek deel 1 - Seite 4
Montag 24. Mai 2010
Wir sind wieder zurück von 2 Wochen Ferien!
Frisch und erholt starten wir wieder in den Alltag
und bereiten uns auf die weiteren Schritte
für unser Häusschen vor :-)
2 weken vakantie gehad :-))
We hebben geen inspraken gehad van de bevolking op onze bouwvergunning.
Nu nog wachten op het officiele papiertje van de gemeente, dat het goedgekeurd is !!!!!
Sonntag 9. Mai 2010
Unsere 2 Nachbarn die an der Grenze
eine schöne abgrenzungs Mauer erstellen wollen
haben am Donnerstag die Profile aufgestellt.
Heute haben wir uns diese angeschaut
und sind zufrieden, das wird schön aussehen :-)
De buren hebben donderdag hun profielen voor hun tuin neergezet ;-)
Vandaag zijn hebben we het bekeken!!!!
We krijgen dan mooie natuurstenen muurtjes!!!!!!
als niemand inspraak doet ;-)
Mittwoch 5. Mai 2010
Wir mussten noch 2 fehlende Dokumente der Gemeinde
für die Baueingabe unterschreiben und nachliefern
:-/ :-/
We hebben post gekregen van de gemeente
:-/
Na die hele stapel papier, was het nog niet genoeg!!!!!!
een paar velletjes nog te kort ????
;-)
dus die extra velletjes ondertekenenen en afgeven ;-))))
Amtenaren Hè!!!!
Montag 3. Mai 2010
wir haben bei dem Küchen- und Bad-Lieferanten
die Offerten angepasst, wir werden in kürze
eine aktuallisierte Offerte bekommen
De offerte van de keuken en badkamer aangepast!
Een paar dingen waren niet zoals wij besteld hadden ;-(
Een paar dingen nog extra willen!!
En dingen geschrapt zodat we niet over het budget gaan!!
:-))
Samstag 1. Mai 2010
nun haben wir auch mit den zweiten Nachbarn
das Nahbaurecht abgeschlossen und unterschrieben.
Beide Nachbarn werden an den Grenzen
schöne Verbundsteine hinstellen,
so wird es für beide Seiten eine tolle
Umgebungsgestalltung geben :-)
Ook met de tweede buren tot een overeenkomst gekomen betreft de tuin!!!
Ze bouwen een natuursteen muur, zo moeten wij links voor en achter het huis niks meer aan de begrenzing doen ;-)
Dat spaart ons een hoop geld !!!!!!
Freitag 30. April
Heute gingen wir bei zwei zukünftigen Nachbars-Familien
einen Kaffe trinken und haben das
gegenseitige Nahbaurecht besprochen, was
uns allen zugute kommt.
Den ersten Teil haben wir bereits unterschrieben
der zweite Teil folgt morgen...
Met de buren hebben we vanavond over de tuinen gehad.
hoe kunnen we ons organiseren dat we allemaal onze grond maximaal kunnen gebruiken :-)
(door het hoogte verschil moeten we een goed plan bedenken die ons niet te duur komt te staan!!!!)
met de ene zijn we het al eens, met de andere gaat het morgen verder ........
Donnerstag 29. April 2010
:-) :-) Endlich stehen wir in der Zeitung!!!!! :-) :-)
Ab heute läuft die Einsprachefrist bis zum 19. Mai.
Danach kann keiner mehr etwas gegen
unser tolles Haus sprechen!!
Ausser die Gemeinde, die können bis zur Bewilligung
(ca. ende Juni) immer was zu Bemängeln haben... :-/
We staan in internet en in de krant!!!!!!!!!!
Tot 19 mei kan iedereen inspraak doen......
dus wat houdt jullie tegen ;-)))
(kost dan wel geld hoor, als het afgekeurd wordt!!!!)
In de tijd daarna kan de gemeente nog iets te zeuren hebben, ze kunnen zolang als ze willen ons project beoordelen en veranderingen eisen :-((((
(ons huis is perfect ;-))
Mittwoch 28. April 2010
Wir haben uns mit 2 von den 5 Personen
von der Baukomission auf unserem Grundstück getroffen
und unsere Hauspläne durchgesprochen.
Ein Nachbar wollte anfragen ob wir unsere Aufschüttung
ihrem Terrain anpassen könnten.
Dieser Vorschlag wurde von den beiden jedoch abgelehnt.
(Was uns eigentlich egal ist, wir sind auch so zufrieden)
:-) :-) :-)
das Positive an der Geschichte:
der Hartnäckigste von den 5 hat uns persönlich mitgeteilt
dass unsere geplante Aufschüttung so genehmigt werden kann!!!
Ist zwar noch nicht offiziell aber wenn er sagt
er ist damit einverstanden, kann es nur noch gut kommen...
:-) :-)
Vandaag hadden we een afspraak met onze buren en de leden van de bouwcommissie om ons grondstuk-plan te bespreken!!!
(2 van de 5 vijf leden van de bouwcommissie zijn gekomen)
Een paar van onze buren komt het beter uit als wij meer ophogen kunnen als wij het hebben aangevraagt!!?
Onze bouwvergunnings-aanvraag is tot stand gekomen na navraag en eerste goedkeuring van de bouwcommissie.
De 2 leden hebben de gewenste ophoging, voor ons, door onze buren bekeken en.........
afgekeurd ;-)
Dat maakt ons niks uit, wij zijn tevreden :-))
en......
1 van de leden had al inofficieel gezegd dat hij zo geen (grote)problemen ziet!!
wel een paar kleine, maar geen reden om ons tegen te houden
;-))))))
Mittwoch 28. April 2010
um 13.30Uhr hatten wir den Termin
beim Bodenleger für unseren Laminat.
Nach kurzer Unentschlossenheit zwischen hell und dunkel
haben wir uns dann klar entschieden...
Fotos auf "April 2010" und "Bemusterungen"
Vandaag bij de laminaatman geweest:-)
Moeilijke keus tussen licht en donker :-)
Na totaal 2 uur hebben we ons besloten:
Het wordt:
Donker laminaat, Franse notenboom
Fotos van het laminaat: April 2010 Uitrusting
Montag 26. April
mit einem riesen Berg an Papieren, Zeichnungen,
Bewilligungen und sonstigen wichtigen Anfragen
sind wir bei der Gemeinde vorbeigegangen
und haben den Lastwagen voll Papieren abgegeben...
!!!Die Baueingabe ist erfolgt!!!
:-)
Met een hele berg papieren, tekeningen, vergunningen en andere belangrijke aanvragen naar de gemeente gegaan en daar afgegeven.
Dus:
DE BOUWVERGUNNING IS AANGEVRAAGD :-))))
Sonntag 25. April
bei einem wunderbaren sonnigen Tag
haben wir die Haus-Profile einmal
von der Nähe angesehen und waren sehr beeindruckt,
weil das Haus so unglaublich hoch wird :-)
bei dieser Gelegenheit haben wir
zwei zukünftigen Nachbar-Familien unsere
Hauspläne gezeigt und das ganze Projekt durchgesprochen.
Für die weitern Nachbarn brauchen wir einen weiteren Tag
da es viel Zeit Zeit in Anspruch nimmt
und nochmehr Spass macht alle fragen zu beantworten...
Vandaag het profiel nog eens bekeken :-)
wat wordt dat groot man!!!!
De buren hadden natuurlijk ook intresse in onze plannen dus 2 buren hebben we onze tekeningen al laten zien!!!
de rest komt dan later nog ;-)
Samstag 24. April
Heute haben wir alle Unterlagen
für die Baueingabe unterschrieben!!!!
Was für ein riesen Stapel!!
Habe fast Blasen an den Fingern bekommen :-)
Vandaag alle papieren klaar gemaakt voor de gemeente :-)
Is een hele stapel hoor ;-)
Fr. 23. April 2010
Die Profile von unserem Haus sind gestellt!!!!
Es ist sehr beeindruckend zu sehen
wie RIESIG unser Haus werden wird!!
Es passt doch einfach perfekt auf das Grundstück
:-) :-) :-)
(Foto siehe "April 2010")
DE PALEN STAAN!!!!!!!
Dat ziet er gigantisch uit :-))
Het lijkt als of er een flat wordt gebouwd!!
Mo. 19. April 2010
wir haben vom Architekten Bescheid bekommen
dass die Profilierung des Grundstückes in Auftrag
gegangen ist, damit die dann pünktlich gestellt werden können
:-) :-) :-)
De hout masten,
voor het profiel op het grondstuk,
zijn bestelt!!!!!!!
Sa. 17. April 2010
Wir haben zusammen mit unseren Eltern
unser Grundstück besichtigt und unser Haus
"virtuell" darauf gestellt. :-)
Samen met onze ouders op het grondstuk geweest,
zodat ze zich ook een beeld maken kunnen
wat wij van plan zijn :-))
